Quit Listening: Thirteen Hours by Deon Meyer, 2008 (2009 translation), OverDrive download.
Another try at a Meyer audio and I still cannot keep track of all the non-English names. South Africa has umpteen different languages and I cannot keep any of them straight. I'm fine when I read the stories but I lose track of all the characters with audio versions.
This starts out pretty good with Cape Town police detective, and recovering drunk, Ajdklake getting a call to a murder scene. Ajsdjladkjklajd is now mentoring new detectives and a freshly murdered white woman - a foreigner no less - promises pressure and trouble. Meanwhile, some gal from Purdue or IU is on the run from bad guys.
I'll read the print version later.